Timpul
Adauga site-ul TIMPUL la favorite! Literatura | Arte vizuale | Arta spectacolului | Utilizator nou
   
Calendar
Calendar
Enciclopedia
Enciclopedia
Festival
Festival
Club
Club
Tineret
Tineret
Revista
Revista
Editura
Editura

Noua adresa de corespondenta a revistei TIMPUL
CP 1677, OP7 - IASI
Introduceti in casuta de mai sus cuvinte cheie sau un nume de artist pe care dorit sa il cautati (ex: interbelic )

Scrisoare cu noutati
Introduceti in casuta de mai jos adresa de e-mail la care vreti sa primiti ultimle noutati
Vreau sa primesc noutatile



Proiecte sustinute
Servicii Web Profesionale

Statistici site
Literatura: 2.873
Arta vizuala: 1.181
Arta spectacolului: 30
Comentarii: 1.522
Membri inregistrati: 1.672
ON: 0 membri / 1 musafiri
Total hituri: 541.312
Total vizitatori unici: 212.484

Link-uri recomandate
@ntonesei's BLOG
A.F.C.N.
Bogdan Ulmu
Casa de cultura "Mihai Ursachi"
Clubul Cinefililor
Dan Lungu
Dorin Tudoran
Editura UAIC
FESTIVALUL EuroART Iasi
Filosofi@lasi
Flacara Iasului
Fotografa
Hobbitul - Emil Brumaru
Hobbitul - Emil Brumaru
Iasi-City
Iasi-City
IASINET
ICR - Romania Culturala
IMPACT FM
IMPACT FM
Ioan T. Morar
Lucian Dan TEODOROVICI
Lumea cartii
Mihai MALAIMARE
NewsIasi
Paul Gorban
Polirom
Primaria Municipiului IASI
Radio Guerrilla
Radio Ia?i
Radio Ia?i
Serban Axinte
Stefan Abageru
StiLL ONline
Suplimentul de cultura
Universitatea "Al.I.Cuza"
PODUL, ?zeyir Lokman CAYCI - Poezie / Literatura

Copilul de o curiozitate imensǎ
Lacomǎ/ ?nsetatǎ
Scruteazǎ peste pod
Uşile ce se ?nchid…

Mulţimea de oameni
Care privind ?n viitor
Cu g?nduri ?nşelǎtoare
Vor sǎ ajungǎ
Aproape de soare

C?nd el va asfinţi
Dincolo de podul ?nalt
Dezamǎgirile
Copilului de curiozitate imensǎ
Se transformǎ ?n speranţe.

?zeyir Lokman ?AYCI
Traducere din limba. francezǎ Mariana P?NDARU


* ARDEALUL LITERAR
Revistǎ apǎrutǎ cu sprijinul Ministerului Culturii şi Cultelor
Anul V - N? 4(20) 2003
Rom?nia


PODUL DE ?zeyir Lokman ?AYCI

?n ?ntunericul imens
Copilu flǎm?nd şi ?nsetat
Priveşte de pe un pod
La porţile ce se ?nshid…

O mare de oameni
Ce se ascund de ziua de m?ine
Cu g?nduri fǎrǎ scuze
Legaţi unii de alţii
vor sǎ treacǎ
Prin faţa soarelui…
Vǎzǎnd cǎderea
De sus de pe pod
?nfr?ngerile
Copilului din ?ntunericul imens
Se transformǎ ?n speranţe.


Traducere din limba francezǎ,
Prof Coca CODRIANU
Lic. Rǎducǎneni

? Vestea Bunǎ
Anul IV – N? 34
IANUARIE 2004



FLEUR
SERAP
SEVGI
SERRAN
CIELAT
SERCOTAR
BOR
GEDICHTE ABC
BEDIA G?R
NURAY LALE
AYNA
ELEONARDO
OCAIXOTE
LA CASA DE ASTERION 1
LA CASA DE ASTERION 2
LA CASA DE ASTERION 3


Nr. hituri: 978
Adaugat la data: 18:49:01, 05 Jul 2004
Comentarii material Nu exista nici un comentariu pentru acest material.